破れるのコアイメージ

1.分割自動詞中級★★

文型

＜薄いもの＞が破れる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	そんなに強く引っ張ると、布が破れるよ。

▶	最近、破れたジーンズをはいている人を見かけなくなった。

▶	破れてしまったお札は、銀行に持って行くと交換してくれる。

▶	大きな爆発音のせいで、鼓膜が破れそうだった。

▶	部屋の障子があちこち破れていて、みっともない。

▶	郵便配達員が持ってきた手紙は、雨に濡れて破れないように、ビニール袋に入れてあった。

▶障子は木枠に紙を貼り付けて作ったものなので、簡単に破れてしまいますが、

コロケーション

＜薄いもの＞が
	紙、封筒、服、シャツ、シーツ、ストッキング、カーテン

＜様態＞
	容易に、簡単に、すぐ、びりびり［と］、びりっと

非共起例

＜薄いもの＞が

ガラスが破れる。  ガラスが割れる。

▶平面状であっても、ある程度硬くて脆いものが壊れて複数に分かれる場合は、「破れる」ではなく「割れる」を用いる。

解説

▶何らかの価値を持っての薄くて柔らかいものが裂けたり、穴ができたりする。破れた結果、紙や布などが元々持っていた価値が損なわれ、ダメになる。語義１の「破れる」が使われるのは、少しでも力を加えると容易に変形するような柔らかくて薄いもの（例：布、紙）を対象とした場合のみである。同じような薄いものであっても、何かの表面を覆っていて、内側と外側を隔てるものの場合は、語義２として独立させた。

類義語・反義語

類義語	裂ける、壊れる、割れる
反義語

2.境界自動詞中級★★

文型

＜隔てるもの＞が破れる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	もろくなった血管が破れて、一気に血が噴き出した。

▶	底の破れた鍋なんか、何にも役に立たない。

▶	細胞膜が破れないように気をつけないと、中の染色体が流れ出て実験が台無しになってしまう。

▶	すみませんが、パッケージが破れている商品の返品は受け付けられません。

▶	しばらく魚を弱火で焼くと、皮がぷくっと膨らんできます。その皮が破れたらちょうど食べごろです。

▶	ちょっと休もうよ。これ以上走ったら、心臓が破れちゃう。

▶脳卒中は、脳の血管が詰まって血液が流れなくなるタイプと、血管が破れて出血するタイプに分けられます。

コロケーション

＜管＞が
	管、血管、動脈、静脈、水道管、パイプ

＜表皮・体膜＞が
	皮、膜、鼓膜、おでき［の表皮］、にきび［の表皮］、まめ［の表皮］

＜器官＞が
	心臓、肺、腸

＜外側を覆うもの＞が
	包み、包装紙、パッケージ、箱、袋、財布、殻、網、鍋［の底］、テント、覆い

＜様態＞
	容易に、簡単に、すぐ、びりっと

解説

▶ものの外側や表面を覆っている、あるいは外界との境界となっている薄い膜状・板状のものに力が加わって、壊れたり穴が開いたりする。その結果、外側と内側を隔てる機能を失ってしまう。内側にあったものが、破れた場所から外に出てくることもある。

類義語・反義語

類義語	裂ける、割れる、壊れる
反義語

3.安定自動詞上級★

文型

＜静寂＞が破れる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	銃声によって、森の静寂が破れた。

▶	彼が急に泣き出して、長い間続いた沈黙が破れた。

▶	嵐の前の静けさが一旦破れたら、一気に暴風雨が吹き荒れ始めた。

コロケーション

＜静寂＞が
	静寂、沈黙、静けさ

＜様態＞
	急に、突然

解説

▶静かに落ち着いた状態が急に乱れる。しばらく安定して続いていた状態が突然終わり、元の安定性が損なわれて、乱れた不安定な状態になる。自動詞「破れる」が用いられる場合は非常に限られ、他動詞「破る」やその受け身形「破られる」が使われることが多い。

類義語・反義語

類義語	乱れる、壊れる、砕ける
反義語	続く、継続する

4.バランス自動詞上級★

文型

＜バランス＞が破れる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	新しい助っ人の加入により、ライバルチームとの力の均衡が破れた。

▶	いったん破れたバランスを、もう一度取り戻すことはとても難しい。

▶	うちの会社だけが海外の仕事を得るということは、国内の同業他社との釣り合いが破れることになるため、大きな反発が予想される。

▶	ある参加者の一言で、国際会議に参加している国々の調和が破れた。

▶	物理学では、対称的なものに何らかの作用が加わってその対称性が崩れることを対称性が破れると言う。

コロケーション

＜バランス＞が
	バランス、均衡、調和、釣り合い、対称性

解説

▶複数のものの間に均等に保たれているバランスが崩れる。それまで安定していた状態が乱れて、不均衡になったりダメになったりする。

類義語・反義語

類義語	崩れる、乱れる、壊れる
反義語

5.関係自動詞上級★

文型

＜関係＞が破れる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	長年続いてきた両国間の良好な関係が破れた。

▶	会社の同僚との間でいったん信頼関係が破れると、修復するのは困難だろう。

▶	友好関係というものは、築くのには時間がかかるが、破れるのは一瞬だ。

▶	パートナーとの関係は数年前から破れていたそうなので、無事に離婚が成立してほっとしていることだろう。

▶	経済や外交面における日米間の結びつきは強固なので、そうそう両国の関係は破れないだろう。

▶	両国の拮抗した力関係が破れるきっかけになったのは、大量破壊兵器の実戦配備だった。

コロケーション

＜関係＞が
	関係、信頼関係、友好関係、力関係、～の関係、～との関係

解説

▶複数のものの間に保たれていた関係が壊れる。それまで安定していた関係がダメになり、一方が他方を圧迫するなど、以前とは異なった不均衡な関係に陥る。
この語義は＜関係＞のみを必須項に取るという点において特殊ではあるが、＜関係＞を表す語彙にもさまざまなバリエーションがあるため、ひとつの語義として独立させた。

類義語・反義語

類義語	切れる、壊れる、崩れる
反義語	続く、継続する

6.敗北自動詞上級★

文型

＜人・組織＞が＜相手・勝負・敗因＞に敗れる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	うちのサッカーチームは、決勝戦でライバルチームに敗れた。

▶	もし次の選挙で若手にお敗れになったら、政界を引退なさるべきでしょう。

▶	ビジネスの世界は厳しいので、競争に破れた企業は、倒産するしかない。

▶	今まで何度もレースに敗れているのだが、ようやく優勝できたので、諦めずに頑張ってきた甲斐があったというものだ。

▶	体力では敵に勝っていたのだが、相手の頭脳的なプレーに敗れた。

▶	サッカーの試合では、審判の不公平な判定に敗れるなんてことがよくある。

▶甲子園で試合に敗れたチームは、グラウンドの砂を持って帰るのが伝統です。

コロケーション

＜相手＞に
	ライバル、宿敵、挑戦者、チャンピオン、軍隊、優勝候補、敵チーム

＜勝負＞に
	競争、試合、ゲーム、戦争、戦い、抗争、選挙、議論

＜様態＞
	遂に、あっさり、簡単に、ぽろっと、ころっと

＜感情＞
	惜しくも、残念ながら

＜勝負＞で
	戦い、選挙、戦争、争い、大会、試合、レース

＜敗因＞に
	作戦、反則、裏切り、罠、雰囲気、緊張、攻勢

解説

▶人や組織が、試合や戦いで負ける。対戦して負けた相手だけではなく、「勝負」「試合」などの戦いそのものを意味する言葉や、戦って負けた原因も格助詞「ニ」と共に用いられ得る。

類義語・反義語

類義語	負ける、敗北する
反義語	勝つ、勝利する

破れるの全体解説

整って安定した状態にある平面状のものに何らかの力が加わり、耐えられなくなって裂けたり穴が開いたりすることにより、元の価値が損なわれるという意味が語義１である。「裂けたり穴が開いたりする」という意味合いは、語義２にも見て取れる。一方、「元の価値が失われる」という意味合いは、特に語義３～６において色濃く表われている。「負ける」という意味の語義６においては、他動詞「破る」によって描写される出来事を「破られる」ものの立場から捉え直し、自動詞「破れる」を用いて描き出している。したがって、自動詞「破れる」においては、語義１と語義５との関係が希薄であり、表記も異なる「敗れる」という独立した語としての立場を確立している。