▶ 「風力が風車の羽根を動かす」等では、主体である「風力」は対象を活動させるための手段として位置づけることも可能であり、この場合助詞の「が」を「で」あるいは「によって」に置き換えることができる。しかし、「そよ風が木の葉を動かす」のように主体が（偶然的に生じるような）自然現象の場合、対象を活動させるための手段として位置づけることはできないため、「が」を「で」あるいは「によって」に置き換えることはできない。
 風力によって風車の羽根を動かす。
 風力が風車の羽根を動かす。
 そよ風で[によって]木の葉を動かす。
 そよ風が木の葉を動かす。

▶ 人が、ある人の地位・役職・肩書を変える場合には、「動かす」は用いることができない。この場合、「降格させる」、「昇格させる」、「する」等を用いる。
 社長は鈴木氏を係長に動かした。
 社長は鈴木氏を係長に降格させた。
 社長は鈴木氏を係長に昇格させた。
 社長は鈴木氏を係長にした。

▶ 語義６において、主体が働きかける対象が自治体や組織（例えば「県」や「政府」）である場合には、「動かす」を「管理する」や「支配する」に置き換えをすると不自然である。このような場合、「動かす」は、主体が対象に、何らかの新たな行動を起こさせることを表す。（なお、対象が一人あるいは複数の人である場合には、「管理する」や「支配する」への置き換えが可能である。）
 住民たちが県を管理した。
 人々の抗議行動が国を支配する。
 上司が部下を管理した。
 大統領が軍を支配する。

▶ 語義７の「動かす」と「変える」は類義的な関係にある。「変える」は物事の変化全般を表すのに対し、「動かす」は、ある物事に関しての変動がない（安定あるいは一定した）状態からの（相対的に大きな）変化に焦点が当てられる。通常、短期間での複数回の変化に関しては、「動かす」を用いると不自然である。
 彼はいつも、結論をころころ動かす。
 彼はいつも、結論をころころ変える。