通じるのコアイメージ

1.二地点の接続自動詞初級★★★

文型

＜通路・場所＞が＜場所＞に［へ、と、から］通じる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	すべての道はローマに通ず。

▶	A市とB市が新しいトンネルで通じた。

▶	この村は、かつて一本の細い獣道によって隣の村と通じていた。

▶	犯人は厨房の奥にある外に通じる扉から逃げて行った。

▶	「この先はどこにも通じていないようなので、引き返しましょう」

▶	ホテルの北側を隣のレストランに通じさせるための工事を行っている。

コロケーション

＜通路＞が
	道、トンネル、扉、階段、エレベータ、鉄道

＜場所＞が
	街、部屋、階、道路、建物、北側

＜場所＞に［へ、と］
	街、部屋、階、道路、建物、北側

＜場所＞から
	街、部屋、階、道路、建物、北側

＜通路＞で［によって］
	道、トンネル、扉、階段、エレベータ、鉄道

解説

▶別の場所へ至るための通路が存在する状態を表す。類義語「通す」は、その通路を作る過程に焦点を当てているのに対し、「通じる」は２つの地点がつながっている状態に焦点が当たっている。また、「通る」はすでに存在する通路を通過する意味となる。
主語となるのは通路と場所であるが、通路を主語とする場合、少なくとも起点か着点のいずれかの場所を示す必要がある。
「この道は、隣の町に（隣の町から）通じている」
場所を主語とする場合、二地点を結ぶ通路を［で、によって］で示し、同時に接続先となる場所も示す必要がある。
「この村は、かつて一本の細い獣道によって隣の村と通じていた」
同じ意味で使用する他動詞用法「A市とB市にトンネルを通じた」のような形も稀に見られる。

類義語・反義語

類義語	通る、通す、つながる
反義語

2.二地点間の移動自動詞初級★★★

文型

＜流動物＞が通じる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	インターネットで資金を募り、遠く離れた村に電気を通じさせる事業を起こした。

▶	都市ガスが通じていない場所は、未だにプロパンガスを使っている。

▶	機械の中の電子回路を電流が通じている。

▶	強風で止まっていた長崎線の電車が、先ほどようやく通じた。

▶	どんな頑固な便秘もこの薬を使えば必ず通じるようになる。

▶	地震の影響で家族に電話が通じなくて心配した。

コロケーション

＜流動物＞が
	電気、水道、電話、電流、電車、大便

＜人＞と［から、に、へ］

＜場所＞と［で、に、へ、を、まで］

解説

▶語義２では二地点を移動するのが人以外のもので、「電車」のように目に見えるものと、「電流」のように目に見えないものがある。いずれの場合も無秩序に動くのではなく、起点と着点の決まった地点間を移動する。
語義２の「電車」の場合は、すでにある路線を流動体としての電車が移動するイメージで、語義１の「線路」の場合は、電車が通るための通路を新たに作るイメージである。
５つ目の例のように、移動する流動物が表されない例もある。
自動詞と同じ意味で使用する他動詞用法「回路に電流を通じた」のような形も稀に見られる。

類義語・反義語

類義語	通る、通す、つながる
反義語

3.思考の移動自動詞中級★★

文型

＜言語・意思＞が通じる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	「私の英語、ちゃんと通じてる？」「大丈夫、よくわかりますよ」

▶	あの人は真面目すぎて、冗談が通じない。

▶	神様に願いが通じて、大学に合格できた。

▶	多国間で貿易協定を結ぶ場合、まず話が通じそうな国から交渉を始めるべきだ。

▶	自分が一生懸命やったことが相手に通じた時、人は満たされた気持ちになる。

▶	言語が違っても漢字を使う人同士なら、筆談でどうにか意味だけは通じさせることができる。

コロケーション

＜言語＞が
	言葉、日本語、英語、中国語、韓国語

＜意思＞が
	話、冗談、願い、意味、理屈

＜人＞に
	相手、あなた、国、神様

4.裏のつながり自動詞上級★

文型

＜人・組織＞が＜人・組織＞と［に］通じる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	A子は仲間のふりをして、実は意地悪グループのB子と通じているのではないかと疑っている。

▶	敵国に通じさせていた我が国のスパイが何者かに暗殺されてしまった。

▶	出世のために人事部長と通じようと思い酒の席で話し掛けたが、変な目で見られただけだった。

▶	医者が暴力団幹部と通じ、偽の診断書を作成していた。

▶	公表前の新製品がライバル会社に漏れたのは、我が社に通じる者がいるからだろう。

▶	「３丁目の田中さんのご主人、鈴木さんの奥さんと通じているらしいわよ」「うそー！」

コロケーション

＜人＞が［と、に］
	田中さん、太郎、彼、山田部長、開発者

＜組織＞が［と、に］
	日本、ライバル会社、外部、改革派、軍

解説

▶６つ目の例のように、通じている者が男女の場合、社会上の関係があるという意味だけではなく、肉体関係があるという意味を含むことがある。

5.特定分野への精通自動詞中級★★

文型

＜人＞が＜情報・分野＞に通じた［通じている］

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	山田さんのおじいさんは生まれてから80年以上ずっとここに住んでいるので、この地域のことにだれよりも通じている。

▶	深夜の人の少ない時間帯に犯行が行われたことから、内部の事情に通じた者の犯行との見方が有力である。

▶	「来月の環境セミナーでその道に通じた専門家に講演をお願いしようと思うんだけど、だれか知らない？」

▶	外国文学に通じさせようと、子どものために有名作家の全集を購入した。

▶	情報に通じたベテランの記者でさえ、T氏が大統領選に勝つことは予想できなかった。

▶	私はパソコンが苦手なので、パソコンに通じた友だちがいると、何かの時に心強い。

コロケーション

＜情報＞に
	事情、情報、内情、地域のこと、機微

＜分野＞に
	パソコン、哲学、経済学、文学、その道

解説

▶人の知識や能力を表すため、「通じている」「通じた」の形で形容詞的に使うことが多い。

6.社会的認知自動詞中級★★

文型

＜人・能力・方法・言葉＞が通じる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	将来の夢は世界に通じるアーティストになって、世界中でコンサートを開くことだ。

▶	時代が変わり、これまでの古いやり方は、今の時代には通じないようになった。

▶	日本では有名でも、ハリウッドで通じる映画監督は一握りもいない。

▶	地元の中学では１、２を争うテニスの実力を持っていたが、高校では全く通じないことにショックを受けた。

▶	この小さな町工場から世界に通じる技術が生まれた。

▶	そんな幼稚な嘘は、大人には通じないよ。

▶え、通じない方言ってどんなの？

コロケーション

＜人＞が
	私、彼、山田選手、田中監督

＜能力＞が
	実力、知識、語学力、技術

＜方法＞が
	やり方、方法、手段、手法、アプローチ

＜言葉＞が
	嘘、はったり、言い訳、言い分

＜社会・環境＞で［に］
	世界、ハリウッド、別の国、高校、現代

解説

▶「嘘［はったり］が通じる」は語義３に近いが、これらは言葉の内容が相手に理解されるかが重要ではなく、嘘やはったりが嘘やはったりとして機能するかが重要であるため、本語義に含んだ。

類義語・反義語

類義語	通用する
反義語

7.通底自動詞中級★★

文型

＜人・もの・こと＞が＜人・もの・こと＞に［と］通じる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	彼と私は性別も違うし年も離れているのに、通じるところがあってとても仲が良い。

▶	このアルバイトは将来の仕事に通じると思うので、勉強のつもりでやってみようと思う。

▶	食欲は生物が生きて行くために必要なエネルギーを獲得することに通じている。

▶	印象的な一場面を写真のようにとらえる浮世絵の手法は、ゴッホに代表される印象派の技法にも通じる。

▶	古代都市文明では、ギリシャ哲学や諸子百家など現代に通じる哲学・思想が多く誕生している。

▶	イルカとサメはよく似ているが、実は進化の過程は通じていない。

▶カフェで働くことは自分の夢に通じると思ってここを選んだんです。

コロケーション

＜人＞が［と、に］
	私、彼、ゴッホ、作家

＜もの＞が［と、に］
	絵、日本料理、ケヤキ、作品、サメ

＜こと＞が［と、に］
	考え、技法、思想、仕事、人格、哲学

8.経由自動詞中級★★

文型

＜人・もの・組織＞を通じて

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	今の恋人とは、共通の友だちを通じて知り合った。

▶	その件については、弁護士を通じてコメント致します。

▶	国際機関を通じ、貧しい国に食糧支援を行う。

▶	遠く離れた場所に直接信号を送ることは難しいが、衛星を通じてなら送ることができる。

▶	ビットコインのような仮想通貨は、銀行を通じないで外国に送金できるので、手数料が安い。

▶	小学生が巻き込まれる交通事故が少しでも減るように、学校を通じて交通安全に関する作文を募集します。

コロケーション

＜人＞を
	彼ら、友人、田中氏、バイヤー、弁護士

＜もの＞を
	衛星、アンテナ

＜組織＞を
	機関、銀行、会社、第３国、WHO

非共起例

＜場所＞を通じて

この飛行機は福岡を出発し、台湾を通じて、香港に到着する。  この飛行機は福岡を出発し、台湾を経由して、香港に到着する。  宇宙を通じて、信号を送る。  衛星を通じて、信号を送る。

▶「通じて」は経由する人・もの・組織を表し、経由する場所に使えない。

誤用解説

▶ 「を通じて」の形で使うため、「恋人と出会うために、友だちを通じた」のようには使わない。

9.移動経路自動詞中級★★

文型

＜経路＞を通じて

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	大統領がテレビを通じて演説を行った。

▶	輸血を通じて病気に感染した。

▶	自分で食事をとることができないので、体につながれた管を通じて、栄養を体内に送っている。

▶	家庭から排出された汚水は河川を通じて海に流れ込んでいる。

▶	インターネットを通じて得られる情報は、正確でないものも多く含まれるので、注意が必要だ。

▶	防災無線を通じて津波が迫っていることが伝えられた。

コロケーション

＜経路＞を
	インターネット、媒体、河川、輸血、管、外交ルート

解説

▶「を通じて」の形で使う。語義２は移動する流動物自体に焦点が当たるのに対し、語義９は流動物が移動する経路に焦点が当たる。

類義語・反義語

類義語	を通して、を通って
反義語

10.手段・経験自動詞中級★★

文型

＜活動・行為＞を通じて

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	我が国は経済支援などの取り組みを通じて、国際社会に貢献している。

▶	その土地の料理を食べることを通じて、文化や習慣を知る。

▶	学校の図書館では、読書を通じた教育を実践している。

▶	勉強だけでなく遊びを通じて子どもは多くのことを学ぶ。

▶	ボランティア活動を通じて、人のために働くことの難しさを実感した。

▶	海外留学を通じて、自分の国を客観的に見られるようになった。

コロケーション

＜活動＞を通じて
	取り組み、ボランティア活動、留学、経済支援、政策

＜行為＞を通じて
	食べること、考えること、遊び、読書

解説

▶「を通じて」の形で使う。５、６つ目の例のように、経験するという意味が含まれる場合もある。

誤用解説

 自転車を通じて学校へ行く。
 自転車で学校へ行く。
 自転車を通じて交通マナーを学ぶ。
「通じて」の後に続く動詞は、「学ぶ」「知る」「実感する」のように人の変化を表すものや、「育成する」「教育する」「貢献する」のように、他者に影響を及ぼすものに限定される。

類義語・反義語

類義語	を通して、によって
反義語

11.範囲全体自動詞中級★★

文型

＜範囲全体＞を通じて

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	インフルエンザが九州全域を通じて流行している。

▶	彼のここがいいという特別なところはないけれど、全体を通じて好印象を持ちました。

▶	強風のため、九州新幹線は全線を通じて速度を落として運転している。

▶	日本で起きた原発の事故は、全世界を通じて知れ渡るニュースとなった。

▶	建物の耐震工事は学校全体を通じて行いますので、しばらく今の校舎は使えなくなります。

▶	今晩から非常に強い寒気が流れ込み、県内の全域を通じて雪が積もる見込みです。

▶そういえばニュースでインフルエンザが全国を通じて大流行してるって言ってたけど、鈴木さんのところは大丈夫？

コロケーション

＜範囲全体＞を通じて
	全国、全体、全世界、全域、全区間

非共起例

＜場所＞を通じて

インフルエンザが九州を通じて流行している。  インフルエンザが九州全域を通じて流行している。

▶特定の場所ではなく、「全体」「全域」「全国」など「全ての」という言葉がないと不自然になる。

解説

▶「を通じて」の形で使う。

類義語・反義語

類義語	を通して
反義語

12.期間全体自動詞中級★★

文型

＜期間全体＞を通じて

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	生涯を通じて、飛び上がるほど驚いたことが３つある。

▶	「今日の講義を通じて、何か聞きたいことはありませんか？」

▶	学校の制度が変わり土曜日にも授業をするようになったが、祝日が増えたため年間を通じた授業時間数はそれほど増えてはいない。

▶	この野菜は低温多湿に弱いので、栽培期間を通じ、温度と湿度の管理が重要だ。

▶	年度を通じた我が社の売り上げは、前年度に比べて20%上がった。

▶	あらゆる世代を通じて愛される曲というのは、何か普遍的なものがあるように思える。

コロケーション

＜期間全体＞を通じて
	一生、一年、春夏秋冬、時代、世代、講演、授業

解説

▶「を通じて」の形で使う。

誤用解説

 朝から夜までを通じて、店に客が来なかった。
 一日を通じて、客が店に来なかった。
 朝を通じて、店に客が来なかった。
 午前中を通じて、店に客が来なかった。
「一日」「午前中」など一語で時間の幅を示せる表現と使う。

13.心のつながり他動詞上級★

文型

＜人＞が＜人＞と［に］＜気持ち＞を通じる

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	織田と坂井は敵同士でありながら同郷の出であるため、どこで意を通じているかわからない。

▶	互いに話し合うことで、弟の母に対して閉ざしている心を通じさせようと仕向けるのだが、なかなかうまくいかない。

▶	あの人は、首相と気脈を通じた腹心の一人である。

▶	同じ職場の男女が気心を通じ、結婚することはよくある。

▶	かつて被告人と情を通じようとした不届きな裁判官がいた。

▶	天下の形勢を見た諸国の大名が秀吉とよしみを通じ始めたことは、勝家の不満を増すことになった。

コロケーション

＜気持ち＞を
	意、心、気心、情、気脈、よしみ、意思

解説

▶いずれの表現も慣用的な使い方。「情を通じる」は、単に互いの好きな気持ちを表すだけではなく、肉体関係を表す場合もある。その際「情を」がなくても、同じ意味を表す。

通じるの全体解説

①今は「通じる」を使うのが一般的だが、古い言い方の「通ずる」「通ず」も見られる。
②「新しい道路が通じた」のように自動詞で使う場合と、「政府が新しい道路を通じた」のように同じ形で他動詞となる場合がある。
③語義８から語義12は主に「を通じて」の形で使う。これらは「を」格をとるが、経由地点を表す「を」なので、自動詞として扱う。構文に関わる文法的な性格が強い。