▶ 「戻る」の語義１と類義的な動詞として、「帰る」が挙げられる。「帰る」の場合には、通常ニ格名詞（句）によって表される＜場所＞は、人やその他の動物が本来存在すべき領域に限定される。
 家に戻る。
 家に帰る。
 一度通り過ぎた交差点まで戻る。
 一度通り過ぎた交差点まで帰る。

▶ 「戻る」と類義的な動詞として、「引き返す」が挙げられる。「引き返す」は通常、予測しなかった出来事が生じ、予定していた行動が取れないために、それまでの進行方向とは逆方向に移動することを表す。なお「引き返す」の場合、移動の主体は通常、人間か乗り物に限定される。
 その猪は、来た道を引き返していった。
 その猪は、来た道を戻っていった。
 田中さんは、来た道を引き返していった。
また、「引き返す」は、連用形名詞「引き返し」にすることができるが、「戻る」は連用形名詞「戻り」という形では使用しない。
 飛行機は、戻りを決定した。
 飛行機は、引き返しを決定した。

▶ 他者からの返却が焦点化される場合には、「返る」が用いられやすい。
 テスト（の結果）が戻ってきた。
 テスト（の結果）が返ってきた。
また、他者に対する働きかけへの反応に関しては、「返る」が用いられる。
 相手から厳しい質問が戻ってきた。
 相手から厳しい質問が返ってきた。

▶ 通常、物事の中断の理由・事情、そして、再開という出来事自体が重大な場合に、「戻る」と「復帰する」を置き換えられる。
 15分の休憩後、作業に復帰した。
 15分の休憩後、作業に戻った。
 難病を克服し、チームに復帰した。
 難病を克服し、チームに戻った。
 １年の自宅療養の末に、無事に職場に復帰した。
 １年の自宅療養の末に、無事に職場に戻った。
また、＜行為の再開＞の場合には「再開する」に置き換え可能だが、＜所属の再開＞の場合には置き換えられない。
 チームに再開する。
 チームに戻る。
 作業を再開する。
 作業に戻る。