来るのコアイメージ

1.話者への移動１自動詞初級★★★

文型

＜人［組織、団体］・動物・乗り物＞が＜場所＞に［へ］来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶

友達が家に来た。

▶	電車が5分遅れて来ました。

▶	この渡り鳥はアラスカやシベリアなどから日本へ来るそうです。

▶	今、京都に来ている。

▶	アメリカから来たジョンソンです。

▶	次は事前に連絡してから来てください。

コロケーション

＜場所＞に［へ］
	家、学校、病院、店、会社

＜乗り物＞で
	車、電車、バス、船、飛行機

＜場所・方向＞から
	名古屋、アメリカ、右の方、遠く、後ろ

＜人＞と
	友人、学生、先生、息子、仲間

＜時期＞
	明日、もうすぐ、来週、来月、来年

＜様態＞
	ちゃんと、わざわざ、突然、ゆっくり、しょっちゅう、よく

非共起例

＜人［職名］＞に［へ］来る。

母に｢へ］来る。  母のところに［へ］来る。  先生に［へ］来る。  先生のところに［へ］来る。

▶「＜場所＞に［へ］来る」とは言えるが、「＜人［職名］＞に［へ］来る」とは言えない。この場合は、「＜人［職名］＞のところへ来る」などと言う。

解説

▶語義1における話者への移動の対象は人・動物のように基本的に意志性を持つものに限られる。従って、机、椅子のように意志を持たない対象は用いられない。
 机［椅子］が来た（ただし、「注文した机［椅子］が届いた」という解釈の場合は可能である（語義３を参照））。
また、「車、電車、船」のような乗り物はそれ自体は意志性を持たないが、人の操作によって動くものであるため、意志性を持つものとして捉えられ、問題なく用いられる。
語義1における尊敬語は「いらっしゃる」であり、謙譲語は「参る」となる。
先生、明日何時に来ますか（→いらっしゃいますか）。
それでは、明日9時までに来ます（→参ります）。

誤用解説

▶ ある空間の外から中に移動する場合は、話者のほうに近づいても「どうぞ来てください」とは言えず、「どうぞ入ってください／どうぞ入ってきてください」と言う。
 スタッフさん、ちょっとこっちに来てください。
 （医者が診察室の外で待っている患者に向かって）どうぞ、来てください。
 （医者が診察室の外で待っている患者に向かって）どうぞ、入って［入ってきて］ください。

類義語・反義語

類義語	近づく、到着する、到達する
反義語	行く

2.話者への移動２自動詞初級★★★

文型

＜人＞が＜目的＞に来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶

友達が遊びに来た。

▶	先生、進路のことで相談に来ました。

▶	大勢の人が見学に来ている。

▶	高校時代の友人がお見舞いに来てくれた。

▶	次回の公演も必ず見に来たいと思います。

▶	入社式を終えた新入社員が挨拶に来ている。

コロケーション

＜目的＞に
	相談、見学、お見舞い、手伝い、遊び

＜乗り物＞で
	車、電車、バス、船、飛行機

＜場所＞から
	名古屋、外国、遠く、田舎、世界中

＜人＞と
	友人、学生、先生、息子、仲間

＜時期＞
	明日、明後日、来週、来月、来年

＜様態＞
	わざわざ、よく、しょっちゅう、三日に一度、たまに

解説

▶この「来る」は、単なる移動ではなく「何らかの目的を持つ」というところに注目する使い方である。人がある場所から他の場所へ移動する時は、必ず目的（理由）が伴うと考えられるからである。
語義2における尊敬語は「いらっしゃる」であり、謙譲語は「参る」となる。
先生がお見舞いに来ました（→いらっしゃいました）。
レポートのことで、相談に来ました（→参りました）。

誤用解説

▶ 「スポーツに来る」「テレビに来る」のように、それだけでは目的が特定しにくい場合は不自然な表現となる。
 スポーツに来る。
 スポーツを見に来る。
 スポーツをしに来る。
 テレビに来る。
 テレビを買いに来る。
 テレビを見に来る。

類義語・反義語

類義語
反義語	行く

3.ものの到達自動詞初級★★★

文型

＜もの＞が来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶

妹から手紙が来た。

▶	いくら待っても返事が来ない。

▶	ハリウッドから映画出演のオファーが来ている。

▶	先日、注文した商品が来ました。

▶	インターネットに広告を出したら、世界中から注文が来るようになった。

▶	応募した会社から面接の知らせが来た。

コロケーション

＜もの＞が
	手紙、返事、案内、品物、問い合わせ

＜人・場所・組織＞から
	友達、親、東京、アメリカ、本社、海外支部

＜時期＞
	昨日、３日前に、もうすぐ、来週、来月

＜様態＞
	ちゃんと、遅れて、なかなか（否定）、突然、しょっちゅう、よく

非共起例

＜もの＞が来る

抗議［脅迫］が来た。  抗議［脅迫］の手紙が来た。

解説

▶この「来る」は、移動の対象が「意志性を持たない」という点で語義1と異なるが、あるものが「話者のいる（または、注目する）場所に移動する」という点では共通している。

類義語・反義語

類義語	届く、着く
反義語	行く

4.動作・作用の到達自動詞中級★★

文型

＜動作・作用（の影響）＞が来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	敵陣から砲撃が来た。

▶	ワンコインでおつりが来る。

▶	攻撃が来るのを待つ。

▶	負けたらビンタが来る。

▶	敵の反撃が来る前に、引き上げる。

▶	ちょっと油断した隙に、横から強烈なパンチが来た。

コロケーション

＜動作・作用（の影響）＞が
	攻撃、パンチ、おつり、ビンタ、反撃

＜方向＞から
	横、右の方、遠く、後ろ、真っ正面

＜様態＞
	突然、いきなり、ひっきりなしに、容赦なく、ガツンと

非共起例

＜動作・作用（の影響）＞が来る

１日働いただけで、多額の報酬が来た。  １日働いただけで、多額の報酬を得た。

解説

▶この「来る」は、語義3のように、移動の対象が何らかの手段によって運ばれるということを表しているわけではないが、あるもの（動作・作用）が「話者側に移動する」という点では共通している。

5.自然現象の発生自動詞初級★★★

文型

＜自然現象＞が来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	昨夜、大きな地震が来ました。

▶	今日はいい風が来るね。

▶	今にも雨が来そうな空模様です。

▶	週末にかけて大型の台風が来るらしい。

▶	震度６の地震が来たことを想定して、防災訓練を実施しました。

▶	建物の二階まで津波が来るとは思ってもいなかった。

コロケーション

＜自然現象＞が
	台風、津波、地震、風、嵐

＜場所＞に
	日本列島、三陸沖、東京、東海地方、北陸地方

＜時期＞
	昨日、３日前に、先週、もうすぐ、今週末に

＜様態・頻度＞
	どんと、いきなり、突然、よく、しょっちゅう

非共起例

＜自然現象＞が来る

風の音が来る。  風の音が聞こえる［聞こえてくる］。  オーロラが来た。  オーロラが現れた。

解説

▶この「来る」は、移動の対象が「意志性を持たない」という点で語義1と異なるが、自然現象が「話者のいる（または、注目する）場所に向かって移動する」という点では共通している。

誤用解説

▶ 「一雨来そうだ」とは言えても、「晴れが来そうだ」とは言えない。
 明日は晴れが来そうだ。
 明日は晴れそうだ。

類義語・反義語

類義語	近づく、到達する
反義語	去る、過ぎる

6.構成員の新加入自動詞中級★★

文型

＜人＞が＜来る＞

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	うちのチームに新しいコーチが来た。

▶

うちに嫁が来る。

▶	日本交響楽団に初めて外国人の指揮者が来た。

▶	次期所長は来年４月に来るそうです。

▶	今度来る広報担当者はどんな人ですか。

▶	この病院に２０代の若い医者が来るのは珍しいことである。

コロケーション

＜人［職名］＞が
	新入社員、コーチ、新しい社長、嫁、次期所長

＜（家族・役割）関係＞に
	嫁、婿、養子、弟子、助手

＜組織・団体＞に
	我が家、うち、田中家、病院、大学、チーム

＜時期＞
	もうすぐ、来週、4月に、来年、半年後に

非共起例

＜（家族・役割）関係＞に来る

私の妹［姉・母］に来る。  私の妹［姉・母］になる。

▶そもそも血縁関係にある家族には使えない。

解説

▶この「来る」は、単なる移動ではなく、移動先で「何らかの役割を担う」というところに注目する使い方である。

類義語・反義語

類義語	赴任する、着任する
反義語	去る、出る

7.時期・順番の到来自動詞初級★★★

文型

＜時間・時期・順番＞が来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	ついに合格発表の日が来ました。

▶	待ちに待った春が来た。

▶	列の後ろに並んで、順番が来るのを待つ。

▶	有効期限が来たら、更新の手続きが必要です。

▶	搭乗の時間が来たので、機内に入りました。

▶	少子高齢化の時代が来るのは以前から予測していたことである。

コロケーション

＜時間・時期・順番＞が
	春、朝、順番、出番、時間、季節

＜様態＞
	ついに、とうとう、ようやく、いよいよ、そろそろ

非共起例

＜時間・時期＞が来る

３月が来た。  春が来た。  3月になった。

解説

▶語義1は具体物の物理的な移動を表しているが、この「来る」は、抽象物（時間）の心理的な移動を表していると考えられる。ただし、いずれも話者のいる（または、注目する）ところに向かって移動するという点では共通している。

誤用解説

▶ 「春に来てもらう」とは言えず、「春が来てくれる」と言う。
 春に来てもらう。
 春が来てくれる。

類義語・反義語

類義語	近づく
反義語	過ぎる

8.設備の開設自動詞中級★★

文型

＜設備＞が来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	ついにこの村にも電気が来た。

▶	山頂付近まで道路が来ている。

▶	この集落は未だに水道が来ていない。

▶	最近は田舎も光回線が来ているところが多い。

▶	家を建てる時、都市ガスが来ているかどうかも大事なチェックポイントである。

▶	この地域は電気が来てから、だいぶ住みやすくなった。

コロケーション

＜設備＞が
	電気、水道、ガス、回線、道路

＜場所＞に
	村、地区、地域、町、田舎

＜様態＞
	ついに、とうとう、ようやく、いよいよ、来年

非共起例

＜設備＞が来る

ようやくこの村にも公民館［コンビニ］が来た。  ようやくこの村にも公民館［コンビニ］ができた。

▶「公民館［コンビニ］」などの建物は、「～来る」とは言えない。

解説

▶この「来る」は、語義１のように具体物の物理的な移動を表しているわけではないが、電気・水道などの設備が話者のいる（または、注目する）場所に設置される、つまり、話者のいる場所に心理的に近づくという点で共通している。

類義語・反義語

類義語	通じる
反義語

9.現象・事態の発生自動詞中級★★

文型

＜現象・事態＞が来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶

背中に痛みが来る。

▶	体温が下がると、眠気が来るそうです。

▶	最近、ストレスから来る病気が増えている。

▶	最近の病気は、環境や生活習慣から来るものが多い。

▶	不注意から来る事故を減らすために、警察が重い腰をあげた。

▶	犯罪の増加や治安の悪化が懸念されているが、根本的には貧困から来ているものと考えられる。

コロケーション

＜現象・事態＞が
	痛み、病気、眠気、事故、誤解

＜理由・原因＞から
	ストレス、過労、歪み、不注意、違い

＜時期＞
	昨日、昨日、３日前、先週、最近

＜様態＞
	いきなり、突然、急に、しょっちゅう、よく

解説

▶この「来る」は、語義5のように話者に向かって「移動する」ことを表しているわけではないが、ある現象・事態が「発生する」という点では共通している。また、この「来る」は、ある現象・事態の単なる発生ではなく「その理由・原因」というところに注目する使い方である。ある現象・事態が発生する時は、必ず何らかの理由・原因が伴うと考えられるからである。

誤用解説

▶ この「来る」の主体である＜現象・事態＞は、通常好ましくないことである。したがって、「注意深さから来る安全」などとは言えない。
 注意深さから来る安全運転。
 注意深さによる安全運転。
 不注意から来る自動車事故。

類義語・反義語

類義語	起こる、発生する
反義語

10.物事の由来自動詞中級★★

文型

＜物事＞が＜場所・言葉＞から来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	仏教はインドから来ている。

▶	日本語には中国から来た言葉がたくさんある。

▶	コンピューター用語は英語から来たものが多い。

▶	「サボる」は、フランス語の「サボタージュ」という言葉から来ている。

▶	サッカーはイギリスから来たスポーツとして知られている。

▶	「チョンガー」は「独身男性」のことを意味し、韓国・朝鮮語から来たと言われている。

▶戦後、日本語に入ってきた外来語は、英語から来たものが圧倒的に多いです。

コロケーション

＜物事＞が
	思想、仏教、考え方、言葉、サッカー

＜場所・言葉＞から
	インド、西洋、東洋、英語、ギリシャ語

解説

▶この「来る」は、語義9のようなものの発生を表しているわけではないが、何らかのものがきっかけ（理由・原因）になっている点では共通している。

誤用解説

▶ 「サブカルチャー」などの文化的営みには、この「来る」は使いにくい。
 このサブカルチャーは、大阪の若者から来ている。
 このサブカルチャーは、大阪の若者に端を発する［から始まった］。

類義語・反義語

類義語	伝わる、由来する
反義語

11.身体反応の発生自動詞上級★

文型

＜様態＞（と）来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	彼の何気ない一言にカチンと来た。

▶	心にジーンと来るいい歌である。

▶	説明を聞いてもピンと来ない。

▶	試合に負けてガックリ（と）来た。

▶	お寿司を食べたら、わさびがきいていて鼻にツンと来た。

▶	玄関を開けようとノブに手をかけた瞬間、静電気がビリッと来た。

▶ヒロくん、写真見てくれた？これだけあればぴんとくる人もいたでしょ？

コロケーション

＜様態＞（と）
	ピンと、カチンと、ビリッと、しっくり、ぴったり

＜身体部位＞に
	鼻、頭、目、心、胸

非共起例

＜様態＞（と）来る

彼の指摘にギクッと来た。  彼の指摘にギクッとした。

解説

▶この「来る」は、語義5のように話者に向かって「移動する」ことを表しているわけではないが、ある現象（動作・作用に対する反応）が「起きる」という点では共通している。

12.事態の到達自動詞上級★

文型

＜事態＞が＜状況・様態＞に［へ、まで］来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	体力が限界に来ている。

▶	作業は最終段階に来ている。

▶	もはや取り返しがつかないところまで来てしまった。

▶	作品の完成まで、あと一歩のところに来ている。

▶	撮影は順調に進んでいたが、ここへ来て問題が発生した。

▶	ここまで来たら、勝ったも同然だよ。

コロケーション

＜事態＞が
	体力、限界、（作品の）完成、作業

＜状況＞に［へ・まで］
	限界、最終段階、ところ、ここ、寸前

＜様態＞
	順調に、予定通りに、問題なく、滞りなく、思い通りに

＜方向＞に
	良い方向、悪い方向、変な方向、予期せぬ方向、まずい方向

解説

▶この「来る」は、語義7と同じように抽象物（時間）の心理的な移動を表していると考えられる。つまり、ある状態が話者のいる（または、注目する）ところに向かって移動するという点で共通している。

誤用解説

▶ 「作品が、あと一歩で完成という段階まで来た」とは言えるが、「作品が完成に来た」とは言えない。
 作品がようやく完成に来た。
 作品がようやく完成した。

類義語・反義語

類義語
反義語	行く

13.話者への働きかけ自動詞上級★

文型

＜相手＞が＜やり方＞で来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	なるほど、その手で来たか。

▶	相手チームがどんな戦術で来るかを予想する。

▶	向こうが強気で来たら、こっちも強気で返す。

▶	お前がそういう態度で来るなら、こっちにも考えがある。

▶	相手がどんなやり方で来るか、見当もつかない。

▶	数で来られたら、負けるのは時間の問題だ。

▶そうか、そう来たか。

コロケーション

＜相手＞が
	相手、敵、お前、対戦相手、向こう

＜やり方＞（で）
	そう、その手、強気、数、そんな態度

＜様態＞
	いきなり、突然、容赦なく、平然と、何食わぬ顔で

解説

▶この「来る」は、相手が単に移動するだけではなく、その移動に伴い話者の方に「何らかの働きかけをする」というところに注目する使い方である。

誤用解説

▶ この「来る」は、基本的に相手と対立関係にある場合に用いられる。したがって、「担当医は薬ではもう効かないと言って、今度は注射で来た」などとは言わない。
 担当医は薬ではもう効かないと言って、今度は注射で来た。
 担当医は薬ではもう効かないと言って、今度は注射で治療を始めた。

類義語・反義語

類義語
反義語	行く

14.話題の取り上げ自動詞上級★

文型

＜人・もの＞ときたら［とくれば、とくると、ときては］

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	北海道ときたら、やっぱり海の幸でしょう。

▶	名古屋とくれば、ひつまぶしでしょう。

▶	母とくれば、最初に何が思い浮かびますか。

▶	野球の話とくると、つい熱くなってしまう。

▶	うちの嫁ときては、味噌汁もろくに作れない。

▶	彼は酒ときたら、目がない。

▶北海道とくれば、乳製品よね。

コロケーション

＜人・もの＞ときたら［とくれば・とくると・ときては］
	うちの嫁、妻、酒、京都、日本料理

解説

▶この「来る」は、語義１のように人やものなどの移動を表しているわけではないが、取り上げる話題というのは「話者のいる（または、注目する）ところにある」という点で共通している。

誤用解説

▶ この「ときたら［とくれば・とくると・ときては］」という形式は、「命令・指示」などの表現とは共起しない。
 リンゴときたら、青森産を買ってきてください。
 リンゴときたら、やっぱり青森産でしょう。

類義語・反義語

類義語	～について言えば
反義語

15.ものの位置占拠自動詞上級★

文型

＜もの＞が＜位置＞に来る

文法

受身	尊敬	使役	意思	継続	結果・完了

例文

▶すべての例文を聞く

▶	十の位には数字3が来る。

▶	論文の謝辞は目次の前に来るようにしてください。

▶	日本語では主語の次に目的語が来る。

▶	行頭に句読点が来ないように注意する。

▶	普段私は、バッグは体の左に来るようにかける。

▶	両足の親指の付け根に重心が来るようにして立ってください。

コロケーション

＜もの＞が
	数字、主語、名詞、句読点、重心

＜位置＞に
	前、後ろ、左、真ん中、中央

＜様態＞
	ちゃんと、ちょうど、きちんと、ぴったり、ぴたっと

非共起例

＜もの＞が＜位置＞に来る

建物の前に立派な庭が来る［来ている］。  建物の前に立派な庭がある。

▶「建物」「庭」などの建造物の位置関係には、「来る」は使えない。

解説

▶この「来る」は、語義１のように人やものなどの移動を表しているわけではないが、特定の位置を占めるのは「話者のいる（または、注目する）ところにある」という点で共通している。

類義語・反義語

類義語	位置する
反義語

来るの全体解説

各語義の解説をご覧ください。